Pasan inadvertidas – Eva Serós Quintero || #CIEsNO #CIErraloConArte

Pasan inadvertidas

hasta que el vidrio de sus ojos les delata.

Viajan al pasado y envejecen.

Oscurecen.

Se retuercen sus entrañas en cada recuerdo

cuando miras dentro,

y la tormenta aparece.

¿Dónde se esconden los miedos

de quienes una vez renacieron?

Pasan inadvertidas,

como si no fueran nadie, ni nada valieran.

Gentes sin nombre, errantes.

Cifras ascendentes.

Desesperan sus ansias por derechos que les niegan,

y se queman en la fila

por un papel que lo diga.

¿Cuándo dejamos que un sello

valiese más que una vida?

Pasan inadvertidas

sobre el asfalto de un lugar ajeno que les rechaza.

Caminan diferente

entre mentes ausentes

de quienes nada saben, ni se imaginan

qué se siente al mirar dentro

de una superviviente.

¿Y para cuándo la empatía

será señal de rebeldía?

 

“Pasan inadvertidas” de Eva Serós Quintero que pertenece Al Cuadrado Solidario y a Refugeless

Hay que cerrar los Centros de Internamiento de Extranjeros, no reformarlos

El Delegado del Gobierno de la Comunitat Valenciana, Juan Carlos Fulgencio, declaraba ayer que los Centros de Internamiento para Extranjeros (CIEs) no son una solución satisfactoria para el nuevo gobierno de Pedro Sánchez, y dejaba entrever la intención de revisar la función de los mismos y la posibilidad de cerrarlos. Para la Campaña por el Cierre de los CIEs y el fin de las deportaciones tales declaraciones aportan aliento al objetivo que desde hace años se mantiene: el cierre definitivo de los Centros de Internamiento.

Sin embargo, hay que recordar que fue el PSOE quien creó estas cárceles para personas migrantes y el que en repetidas ocasiones ha defendido su existencia. De hecho, el propio ministro Marlaska así lo manifestaba la pasada semana. Por tanto, si el Delegado quiere que la ciudadanía le crea, bastaría con que ordenase el cierre inmediato del CIE de Zapadores, ubicado en la ciudad de Valencia.

Según la Campaña por el Cierre de los CIEs y el fin de las deportaciones, resulta una evidente contradicción que el nuevo Delegado declare su postura en contra de los actuales CIEs y afirme al mismo tiempo que el CIE de Zapadores está “en buenas condiciones”.

Entre los principales objetivos de la Campaña CIES NO está el detectar y denunciar las vulneraciones de derechos que se producen en los CIEs, partiendo del hecho de su propia existencia como centros de reclusión y privación de libertad. En este sentido, contrariamente a lo afirmado por el Delegado del Gobierno, las condiciones del CIE de Zapadores no son buenas, y son muchas las vulneraciones de derechos humanos que tienen lugar allí dentro: deficiencias en las condiciones de las celdas, limitación de asistencia sanitaria, ausencia de intérpretes, trato desigual entre hombres y mujeres, intimidaciones, vejaciones, etc.

En Valencia, la Campaña por el Cierre de los CIEs y el fin de las deportaciones lleva años denunciando las condiciones y consecuencias que tiene para las personas el hecho de ser retenidas en centros de internamiento. Su objetivo nunca ha sido que el gobierno central, que es quien tiene la competencia efectiva sobre tales Centros, los reforme o embellezca, como pretendió el anterior ministro del Interior, Juan Ignacio Zoidio. La exigencia de años de lucha de la Campaña siempre ha sido la clausura de cada uno de los siete Centros de Internamiento de Extranjeros existentes actualmente en el territorio español, pues no entiende cómo se puede conjugar un Estado de Derecho con la privación de libertad de personas que no han cometido ningún delito.

Para la Campaña CIEs NO, si el Delegado Juan Carlos Fulgencio y el nuevo gobierno tienen una voluntad firme y sincera de respetar los derechos humanos de las personas migrantes deberían demostrarlo con el cierre definitivo de estos centros, donde impera la opacidad y arbitrariedad.

Concentración en la puerta del CIE de Zapadores (València)

Concentración en la puerta del CIE de Zapadores (València)

Poema ‘Manual de Instrucciones’ de Adrían García Raga || #CIErraloConArte #CIEsNO

POEMA MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Hoy me he preguntado


¿Cómo construyo a un hombre?


Pongo una corona sobre su cabeza
lo nombró rey.Sí,
pero de un tiempo pasado,
tierra oscura para sus pestañas,
un ojo en cada mundo.

Las palabras

son

los ladrillos.

Junto al cuello dibujo un mono:
pequeño Dios confundido
le coloco el exilio en los hombros
y una promesa tras su espalda.

Las voces

son

el cemento.

Pego un baobab en su cintura
que crece salvaje, si
pero del revés, por su soberbia
De una clavícula saco un colmillo
de la otra una trompa.

Las fotografías

son

el agua.

Le doy un mercado de telas
para que se gane el pan
le alejo de los machetes
y permito que sobreviva.

Y como toque final

Lo llamo

Abuelo.

Abuelo de palabras.
Abuelo de voces.
Abuelo de fotografías.

Abuelo

Al que nunca conocí.

Adrián García Raga “INVISIBLES”

El poeta Adrían García Raga nos cede el poema manual de instrucciones para el proyecto #CIErraloconArte de la Campaña por el cierre de los Centros de Internamiento de Extranjeros y el fin de las deportaciones

CIEs NO lanza la campaña #CIErraloConArte

La Campaña por el cierre de los Centros de Internamiento de Extranjeros (CIEs NO) ha presentado esta tarde en la Facultad de Ciencias Sociales de la Universitat de València con motivo del día por el cierre de los CIE, que se conmemora hoy en el Estado español, la acción #CIErraloConArte, un llamamiento a artistas de diferentes disciplinas a exigir con sus obras el cierre de estos espacios, así como el fin de las deportaciones. En el acto han participado el il·lustrador Elías Taño, los actores Xavi Castillo y Thimbo Samb, el colectivo Acción Poética Refugio y el grupo musical Reina Roja.

Valencia, 15 de junio.- CIEs NO, plataforma compuesta por más de 30 organizaciones, ha presentado esta tarde la campaña #CIErraloConArte, una acción que anima a que personas que se dedican a la música, las artes plásticas, la interpretación o cualquier otra disciplina artística se sumen a exigir el cierre de estos espacios en los que se encierra a migrantes para proceder a su expulsión. En la presentación de esta campaña han participado Reina Roja, formación musical valenciana que ha interpretado varios temas de su nuevo disco Sankara antes de dar paso a una mesa de debate en la que han estado presentes los actores Xavi Castillo y Thimbo Samb, el artista plástico Elías Taño y la portavoz de CIEs NO Gema Síscar.

Durante la presentación, las participantes han hecho referencia a la importancia de la cultura como herramienta política de transformación social y a la necesidad de que los y las artistas se impliquen en visibilizar los Centros de Internamiento de Extranjeros para exigir el fin de la violencia institucional hacia las personas migrantes.

El actor y youtouber senegalés Thimbo Samb, que reside desde hace más de una década en la ciudad de València, ha denunciado que debido a las persecuciones por perfil racial para llenar los CIEs y los vuelos de deportación, desde que llegó a España se ve obligado a evitar a la policía por miedo a que le paren por su color de piel y que sus vídeos ayudan a visibilizar esta situación.

El artista plástico Elías Taño ha asegurado que tiene la intención de realizar próximamente una acción gráfica y política por el cierre de los CIE; el humorista y actor Xavi Castillo ha explicado que desconocía que en València existe un CIE y que no lo supo hasta que la Campaña por el cierre de los CIEs contactó con él hace unos años para pedir su colaboración, por lo que intenta contribuir a dar a conocer esta realidad, en su caso, a través del humor.

Asimismo, la portavoz de CIEs NO, Gema Síscar, ha animado a la ciudadanía a sumarse a la denuncia de la represión que sufren las personas migrantes en el Estado español y la Unión Europea, así como a participar en la campaña #CIErraloConArte mediante el envío de propuestas artísticas a CIEs NO través de sus redes sociales.

Preocupación por el Aquarius 

Por otra parte, respecto a la llegada de la embarcación Aquarius en los próximos días a la ciudad de València, la portavoz de la plataforma ha afirmado que “todos los días llegan embarcaciones a las costas del Estado español. Son las leyes de extranjería y el cierre de las fronteras de la Europa Fortaleza las que matan a las personas”.

Además, ha añadido que “desde la Campaña por el cierre de los CIE existe la preocupación y temor de lo que pueda pasarles en un futuro, más o menos cercano, a quienes viajan en el barco cuando lleguen” y ha recordado que cuando se intercepta una patera en la costa, después de valorar la situación sanitaria, social y jurídica y dar respuesta a las primeras necesidades de quienes van en ella, el Cuerpo Nacional de Policía les encierra en los “agujeros negros del Estado de Derecho” que son los CIEs.

Para evitar esta práctica habitual, ha añadido, que desde CIEs NO se exige de los gobiernos “una actuación a la altura de las circunstancias” lo que a su juicio implica el compromiso de que las personas del Aquarius “no sean desembarcadas para ser sometidas a un segundo ciclo de maltrato, es decir, para ser encerradas en el CIE de Zapadores”.

Tras las intervenciones, se ha proyectado un vídeo con el saludo e invitación del músico asturiano Nacho Vegas a sumarse a la campaña, así como la reproducción de su canción Crímenes Cantados que relata las últimas horas de dos personas que fallecieron en Centros de Internamiento de Extranjeros, Samba Martine y Mohamed Bouderbala, y que forma parte de su último disco, Violetica.

El acto ha finalizado con una actuación del colectivo Acción Poética Refugio, que han leído varios poemas sobre la situación de las personas migrantes en el Estado español.

La represión en la cárcel de Archidona, usada como Centro de Internamiento para Extranjeros (CIE) pese a las incompatibilidades legales, termina con la muerte de uno de los internos en su celda

Comunicado de la Campaña Estatal por el Cierre de los CIE y el Fin de las Deportaciones

 

  • Exigen investigación independiente sobre los sucesos y responsabilidades.
  • Señalan la necesidad de identificar al fallecido y establecer vínculos con su familia y medidas de reparación.
  • La Campaña Estatal por el Cierre de los CIE y el fin de las deportaciones exige la dimisión del Ministro de Interior
Según la información disponible hasta el momento, un ciudadano argelino de 36 años (cuyo nombre no se ha hecho público aún), ha muerto, supuestamente por suicidio, en una celda de la cárcel de Archidona mientras esperaba su deportación.
La Campaña por el Cierre de los CIE y el fin de las Deportaciones denuncia esta muerte como un asesinato más producto del racismo institucional que supone la política migratoria basada en el encierro y la deportación. Con la cárcel de Archidona, el Ministro de Interior, Juan Ignacio Zoido,  ha llevado la violación de derechos a un extremo criminal: ha usado una instalación penitenciaria como CIE, algo prohibido expresamente por la actual Ley de Extranjería y denunciado por la Defensoría del Pueblo; ha empleado datos falsos para internar a las personas, como está investigando la justicia;  ha intentado deportar a adolescentes; y ayer mismo, como muestra un vídeo, la policía reprimía violentamente a las personas privadas de libertad en Archidona. ¿Qué hechos han llevado a la muerte de esta persona y en qué circunstancias?.
Desde que se abrió el primer CIE y comenzaron a practicarse deportaciones en 1987, al menos 8 personas han fallecido en dependencias de encierro y traslado forzoso: ocho vidas cuya custodia y responsabilidad recaía sobre el Estado. La muerte en el CIE no es una excepción sino una macabra normalidad. Mientras los comunicados oficiales evitan toda referencia a la identidad de las personas fallecidas, fomentando su olvido, consideramos imprescindible honrar su memoria de las personas con nombres y apellidos, siempre que sea possible:
Osamuyi Aikpitanyi 2007 (durante su deportación; Vuelo Iberia Madrid-Lagos;Nigeria)
Ciudadano nigeriano de 47 años. 2008. (CIE Zapadores. València)
Jonathan Sizalima 2009 (Comisaria extranjeria P.N, BCN)
Mohamed Abagui 2010 (CIE Zona Franca, BCN)
Samba Martine 2011(CIE Aluche, Madrid)
Idrissa Diallo 2012 (CIE Zona Franca, BCN)
Alik Manukyan 2013 (CIE Zona Franca, BCN)
Ciudadano argelino de 36 años. 2017 (Cárcel Archidona, Málaga.). En el momento de realizar este comunicado aún no se ha hecho público su nombre.
El Ministro del Interior, Juan Ignacio Zoido, es responsable de esta última muerte, así como las políticas migratorias española y europea lo son de las miles de vidas perdidas en las fronteras, en el desierto y en el mar. Ninguna regulación ni promesas de mejora de las condiciones de los CIE ocultará la verdadera naturaleza de estos espacios como lugares de maltrato institucional y muerte.
La Campaña por el Cierre de los CIE y el fin de las Deportaciones exige:
  • La dimisión del Ministro Zoido como responsable directo de esta muerte.
  • El cierre inmediato de Archidona y de todos los CIE del Estado español.
  • La liberación inmediata de las personas internadas en Archidona.
  • Una investigación judicial transparente de lo sucedido.
  • La identificación de la persona fallecida, y medidas de reparación para con su familia.
La Campaña por el Cierre de los CIE y el fin de las Deportaciones, convoca a las concentraciones) y llama a la movilización:
Madrid, sábado 30 de diciembre, 19h frente al CIE de Aluche.
Archidona, sábado 30 de diciembre 12h frente a la cárcel utilitzada como CIE
Málaga, sábado 30 de diciembre, plaza de la Merced