Cuatro menores argelinos han sido encerrados en el CIE de Zapadores sin realizar todas las pruebas necesarias para determinar su edad

·         La Fiscalía ha abierto diligencias y ha ordenado hoy la liberación de uno de ellos después de permanecer 17 días internado

·         La Campaña por el Cierre de los CIE exige que se paralice la expulsión

València, 18 de diciembre de 2018.- Cuatro chicos argelinos, aparentemente menores, han sido encerrados en el CIE de Zapadores vulnerando no sólo la normativa internacional que protege los derechos de las niñas y niños sino la propia legislación española. A raíz de la denuncia formulada por la Campaña por el Cierre de los Centros de Internamiento de Extranjeros, la Fiscalía de Menores de València ha abierto diligencias preprocesales con el fin de determinar su edad con exactitud. En el caso de uno de ellos, I. A., la Fiscalía ha determinado hoy mismo su puesta en libertad, después de 17 días de encierro, al comprobarse documentalmente que tiene 17 años, la edad que él mismo manifestó. La decisión de la Fiscalía desmiente los datos de su expediente oficial de expulsión, donde consta que tiene una edad superior a los 19 años según la radiografía de muñeca que le practicaron. Estos nuevos casos de violaciones a derechos humanos en los CIE se conocen en el Día de las Personas Migrantes, una jornada de denuncia de las políticas xenófobas que concluye esta tarde con una marcha hasta Zapadores para exigir el cierre incondicional de esta cárcel racista.

Los chicos, que llevan encerrados entre 8 y 18 días, llegaron en pateras a la costa española y fueron encerrados en el CIE sin haber confirmado su edad, a pesar de que físicamente parecen menores, o sólo habiéndoles realizado una radiografía de muñeca, una prueba que tiene un margen de error de 12 meses. Por estas razones, la abogada de la Campaña solicitó a la Fiscalía que pida al director del CIE que paralice “cualquier actuación tendente a la efectiva expulsión del territorio nacional” de los menores mientras se realizan las pruebas complementarias para la determinación de la edad, que establece el Documento de Consenso de Buenas Prácticas entre los Institutos de Medicina Legal de España.

Hasta el momento ya se ha decretado la liberación de I. A. y se espera que en las próximas horas se resuelva la situación de los otros tres menores. A S. L. también se le hizo la radiografía de muñeca en un hospital de Baleares estableciéndose que tiene “18 años o más” aunque él asegura que nació en 2001. R. K. y H. B. llegaron a la costa de Almería el 6 de diciembre junto a 9 personas más; en el expediente se indica que todas son “aparentemente mayores de 18 años”, pero ellos afirman que nacieron en 2001.

Aunque el Ministerio del Interior establece que “no podrá acordarse el ingreso de menores en los centros de internamiento” y que los no acompañados serán “puestos a disposición de las entidades públicas de protección de menores” (http://www.interior.gob.es/web/servicios-al-ciudadano/extranjeria/regimen-general/centro-de-internamiento-de-extranjeros), cada vez es más frecuente detectar estos casos de internamiento sin haber realizado las pruebas necesarias y a pesar de que presentan rasgos físicos de denotan minoría de edad. El pasado mes de octubre, la Campaña denunció el encierro en Zapadores de un menor de origen bengalí. El informe del Servicio Jesuita a Migrantes (SJM), titulado Sufrimiento inútil, recoge la cifra oficial de 48 menores internados en los CIE del Estado español durante 2017 (51 en el año 2016), 3 de ellos en Zapadores.

(Valencià)

Quatre menors algerians han sigut tancats en el CIE de Sapadors sense haver-los realitzat totes les proves necessàries per a determinar la seua edat

• La Fiscalia ha obert diligències i ha ordenat hui l’alliberament d’un d’ells després de romandre 17 dies internat

• La Campanya pel Tancament dels CIE exigeix que es paralitze l’expulsió

València, 18 de desembre de 2018.- Quatre xics algerians, aparentment menors, han sigut tancats en el CIE de Sapadors vulnerant no solament la normativa internacional que protegeix els drets de les xiquetes i xiquets sinó la pròpia legislació espanyola. Arran de la denúncia formulada per la Campanya pel Tancament dels Centres d’Internament d’Estrangers, la Fiscalia de Menors de València ha obert diligències preprocesals amb la finalitat de determinar la seua edat amb exactitud. En el cas d’un d’ells, I. A., la Fiscalia ha determinat hui mateix la seua posada en llibertat, després de 17 dies de tancament, en comprovar-se documentalment que té 17 anys, l’edat que ell mateix va manifestar. La decisió de la Fiscalia desmenteix les dades del seu expedient oficial d’expulsió, on consta que té una edat superior als 19 anys segons la radiografia del canell que li van practicar. Aquests nous casos de violacions a drets humans en els CIE es coneixen en el Dia de les Persones Migrants, una jornada de denúncia de les polítiques xenòfobes que conclou aquesta vesprada amb una marxa fins a Sapadors per a exigir el tancament incondicional d’aquesta presó racista.

Els xics, que porten tancats entre 8 i 18 dies, van arribar en pasteres a la costa espanyola i van ser tancats en el CIE sense haver confirmat la seua edat, a pesar que físicament semblen menors, o només havent-los realitzat una radiografia del canell, una prova que té un marge d’error de 12 mesos. Per aquestes raons, l’advocada de la Campanya va sol·licitar a la Fiscalia que demane al director del CIE que paralitze “qualsevol actuació tendent a l’efectiva expulsió del territori nacional” dels menors mentre es realitzen les proves complementàries per a la determinació de l’edat, que estableix el Document de Consens de Bones Pràctiques entre els Instituts de Medicina Legal d’Espanya.

Fins al moment ja s’ha decretat l’alliberament d’I. A. i s’espera que en les pròximes hores es resolga la situació dels altres tres menors. A S. L. també se li va fer la radiografia del canell en un hospital de Balears, establint-se que té “18 anys o més”, encara que ell assegura que va nàixer en 2001. R. K. i H. B. van arribar a la costa d’Almeria el 6 de desembre al costat de 9 persones més; en l’expedient s’indica que totes són “aparentment majors de 18 anys”, però ells afirmen que van nàixer en 2001.
Encara que el Ministeri de l’Interior estableix que “no podrà acordar-se l’ingrés de menors en els centres d’internament” i que els no acompanyats seran “posats a la disposició de les entitats públiques de protecció de menors” (http://www.interior.gob.es/web/servicios-al-ciudadano/extranjeria/regimen-general/centro-de-internamiento-de-extranjeros), cada vegada és més freqüent detectar aquests casos d’internament sense haver realitzat les proves necessàries i malgrat que presenten trets físics que denoten minoria d’edat. El mes d’octubre passat, la Campanya va denunciar el tancament en Sapadors d’un menor d’origen bengalí. L’informe del Servei Jesuïta a Migrants (SJM), titulat Sofriment inútil, recull la xifra oficial de 48 menors internats en els CIE de l’Estat espanyol durant 2017 (51 l’any 2016), 3 d’ells en Sapadors.

CIE de Zapadores (València)

Anuncios

18-D. Manifiesto de los colectivos y organizaciones sociales y plataformas de entidades que defendemos los derechos de las personas migrantes

Hoy, como cada 18 de diciembre, desde hace diez años, ciudadanas, asociaciones, organizaciones y colectivos de la ciudad de Valencia nos movilizamos en el día de los derechos de las personas migrantes con el fin de evidenciar la situación que vivimos las personas migrantes en el Estado español.

Queremos poner de manifiesto que la Unión Europea y el Estado español son responsables directos del saqueo, la explotación y la esclavitud de nuestros pueblos, que han sido sometidos a la crueldad de las guerras, las crisis económicas y alimentarias, lo que nos obliga a salir de nuestros países de origen. La Unión europea y el Estado español son también responsables de las políticas represivas que causan miles de muertes cada año en el mediterráneo y encierran a miles de personas inocentes en centros de internamiento de extranjeros.

Por ello, denunciamos:

– Que el Estado Español y los estados europeos invierten ingentes cantidades de dinero público en mantener un dispositivo militar y policial para blindar sus fronteras y frenar la llegada de personas que huyen de territorios devastados, expoliados y empobrecidos como consecuencia de las políticas económicas capitalistas. Es este control de fronteras el que provoca la muerte de miles de personas que se dejan la vida intentando alcanzar suelo europeo.

-Que el control de fronteras propicia, además, el tráfico y la trata de seres humanos, condenando a la explotación sexual a millones de niñas y mujeres que son prostituidas de forma forzosa en territorios europeos.

-Que las políticas europeas de control de fronteras condenan a miles de personas a la esclavitud y la estancia en campos de detención como los que en la actualidad existen en Libia y en otros países en los que a diario se venden seres humanos, una lacra que no podemos permitir ni un minuto más.

-Que las políticas migratorias europeas y españolas favorecen un entramado represivo, que criminaliza a las personas migrantes con el fin de facilitar su explotación en favor de intereses económicos y políticos internos.

-Que, a pesar de las condenas por parte de las Naciones Unidas, el Estado español sigue practicando sistemáticamente identificaciones y redadas policiales por perfil étnico, que intoxican a nuestra sociedad y propagan el miedo y la represión de la población migrante, como comprobamos a diario en las calles de nuestra ciudad.

– Que la mera existencia de los CIE viola los derechos y libertades fundamentales de centenares de personas en el Estado español, la Unión Europea y los países de tránsito. Esto se agrava por las denuncias que se han producido y se producen sobre agresiones, torturas, falta de atención médica y abusos sexuales.

-Que el Gobierno español, con nuestros impuestos, organiza y paga vuelos de deportación en los que se expulsa a las personas migrantes a sus países de origen contra su voluntad en condiciones lamentables y con los que se lucran compañías aéreas con contratos millonarios.

-Que la Ley de Extranjería es un mecanismo de exclusión social que permite y favorece la explotación laboral salvaje de mujeres y hombres migrantes en sectores precarizados como el empleo doméstico, la agricultura o la hostelería con horarios, sueldos y condiciones indignas.

Por todo ello, exigimos:

– El estricto cumplimiento de la Declaración Universal de Derechos Humanos, y con ello el cese de la represión y la violencia institucional, la identificación de los culpables, la depuración de responsabilidades y la reparación a las víctimas de las políticas represivas de control de fronteras.

– El cese de la criminalización de las personas migrantes y de las luchas antirracistas.

-La derogación de la Ley de Extranjería y de todos los instrumentos jurídicos que impiden el legítimo derecho a migrar y el derecho a encontrar refugio en un territorio seguro.

– El cierre del CIE de València y de todos los Centros de Internamiento de Extranjeros, incluido el cierre de la cárcel de Archidona como Centro de Internamiento de Extranjeros y la paralización del nuevo CIE de Algeciras ¡No queremos CIEs, ni nuevos ni renovados!

– La derogación inmediata, urgente y sin condiciones de la Directiva Europea de Retorno, más conocida como ‘Directiva de la Vergüenza’, normativa que permite la existencia de los CIE

– El fin de las redadas racistas, los vuelos de deportación, las deportaciones exprés y las devoluciones en caliente.

-El cese inmediato de la persecución a quienes simplemente tratan de sobrevivir, con actividades como la venta ambulante (manteros) o aparcando coches.

-Que el Estado español reconozca los derechos económicos, sociales y civiles de todas las personas migrantes, incluido el derecho al voto y la participación política como sujetos de pleno derecho.

-Que el Estado español firme y ratifique la Convención Internacional para los Derechos de los Trabajadores Migrantes y sus Familias que proteja los derechos laborales de las personas independientemente de su situación administrativa

– La derogación inmediata en todo el Estado del Real Decreto-Ley 16/2012, que supone un auténtico apartheid sanitario y pone en riesgo la salud de miles de personas.

– El cumplimiento de los compromisos internacionales en materia de trata, la protección a las víctimas y la desarticulación de los entramados que la posibilitan.

-La garantía del derecho de asilo en virtud de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, incluyendo el respeto del principio de no devolución, y todas las obligaciones jurídicas derivadas de la Convención de Ginebra de 1951 y del Protocolo de Nueva York de 1967 sobre el Estatuto de los Refugiados.

-Que se generen mecanismos para facilitar la llegada de los solicitantes de asilo, implementando visados humanitarios para las personas de países en conflicto.

-Que se faciliten la solicitud de asilo en las fronteras, las embajadas y consulados, proporcionando vías legales y seguras para toda persona solicitante de asilo.

-Por último, exigimos el fin de la externalización de fronteras, mediante la inmediata anulación de todos los acuerdos bilaterales sobre políticas comerciales, la política de visados y la ayuda al desarrollo con terceros países: exigimos la anulación del acuerdo de readmisión entre los Estados español y marroquí y el acuerdo entre la UE y Turquía, así como el fin de toda negociación con Libia y los países de tránsito hacia la Unión Europea.

¡BASTA DE CONTROL DE FRONTERAS Y MUERTES EN EL MAR!

¡NO A LA ESCLAVITUD EN LIBIA!

¡NO A LA XENOFOBIA Y AL RACISMO INSTITUCIONAL!

¡NINGUN SER HUMANO ES ILEGAL!

 

IX Marcha por el cierre de los Centros de Internamiento de Extranjeros: Manifestación por el Día de los derechos de las personas migrantes

El próximo domingo, 18 de diciembre, colectivos que defienden los derechos de las personas migrantes se concentrarán en la Plaza del Ayuntamiento de Valencia, a las 12.00 horas, para iniciar la IX marcha por el cierre de los Centro de Internamiento de Extranjeros (CIE) con motivo del Día Internacional de los Derechos de las Personas Migrantes. Esta protesta finalizará en la puerta del CIE de Zapadores, símbolo de la vulneración de los derechos y la represión que sufre este colectivo en el Estado español y la Unión Europea. Además, en conmemoración de esta fecha, asociaciones y plataformas han organizado decenas de actividades durante toda la semana.

Valencia, 13 de diciembre.- Diversas asociaciones, plataformas y movimientos sociales, entre ellos, la Campaña por el Cierre de los CIE (CIEs NO), la Mesa d’Entitats de Solidaritat amb les persones migrants, Obrim Fronteres, el Foro Alternativo de la Inmigración del País Valencià y la Plataforma Intercultural de España, instan a la ciudadanía a participar el próximo domingo, 18 de diciembre, en la IX marcha por el cierre de los Centro de Internamiento de Extranjeros (CIE) de Valencia que organizan con motivo del Día Internacional de los derechos de las personas migrantes.

La protesta partirá a las 12.00 horas desde la plaza del Ayuntamiento y recorrerá algunas de las calles más céntricas de Valencia hasta llegar a la puerta del CIE de Zapadores, dónde se leerá un manifiesto y posteriormente se llevarán a cabo actividades socioculturales de sensibilización.

La portavoz de los colectivos de defensa de las personas migrantes, Eugenia Torres, ha explicado que la manifestación tendrá como reivindicación fundamental el fin del racismo institucional. “Las personas migrantes estamos expuestas a un ciclo de represión del que forman parte las redadas racistas por perfil étnico, las detenciones en Centros de Internamiento de Extranjeros (CIE), las deportaciones forzosas a los países de origen, una injusta y excluyente Ley de Extranjería que funciona como frontera interior y el genocidio migratorio en las fronteras. Por todo ello, nos manifestaremos el día 18, para exigir el cese inmediato de estas persecuciones, así como el estricto respeto a los derechos de las personas migrantes”, ha explicado.

“Queremos, además, visibilizar que las migraciones forzadas y el exilio -ha continuado- son consecuencia de un orden social y político injusto y globalizado basado en la explotación y el sometimiento de los pueblos, que perpetúa el saqueo de los recursos naturales y humanos de nuestros países de origen. Reivindicamos también el derecho a no tener que migrar, por eso es necesario que cese el expolio de nuestros países. ¡Estamos aquí porque estáis allá!”, ha concluido la representante.

Exposiciones, concentraciones y presentación de informes durante toda la semana

Con motivo de la conmemoración del Día Internacional de los Derechos de las Personas Migrantes, las asociaciones y plataformas que trabajan en este ámbito han organizados acciones reivindicativas y de sensibilización durante toda la semana.

Mañana, 14 de diciembre, tendrá lugar, a las 10.00 horas, una asamblea en la sede de Comisiones Obreras; el día 15, la Obra Mercedaria de Valencia presenta en su sede, junto a CIEs NO, el último informe de la Coordinadora para la Prevención y denuncia de la Tortura; el día 16, el colectivo Obrim Fronteres convoca a la ciudadanía a participar, a las 19.00 horas, en una cacerolada frente a Delegación de Gobierno, en la Plaza de los Pinazos contra las políticas migratorias injustas de la Unión Europea en la que simulará un velatorio; el 19 de diciembre, Alianza por la Solidaridad y Solidaridad Internacional del País Valenciano organizan, a las 19.00 horas en el Mesón de Morella, el coloquio ‘Diálogos en la Frontera Sur de la Europa Fortaleza’ sobre las vulneraciones de derechos que sufren las personas refugiadas.

Además, el Servicio Jesuita a Migrantes exhibe, hasta el 7 de enero, la exposición Otras navidades en la Iglesia de la Compañía de Jesús, sobre la realidad de las personas refugiadas y el sábado, 17 de diciembre, organiza en el Centro Arrupe, de 19.30 a 24 horas, La Navidad de los Pueblos con el objetivo de celebrar la diversidad cultural que convive en Valencia a través de sus diferentes manifestaciones: música, danza, poesía, teatro, gastronomía o religión.

Asimismo, en el marco de esta conmemoración tuvieron lugar recientemente otras actividades.  El pasado dos de diciembre, el MuVIM acogió Visibilizando a los invisibles, una representación de monólogos protagonizada por personas migrantes y organizada por Valencia Acoge; además, el pasado 12 de diciembre, tuvo lugar una concentración contra la guerra de Siria en la Plaza del Ayuntamiento de Valencia y, ese mismo día, la Obra Mercedaria de Valencia, junto a CIEs NO, organizaron una concentración por el fin de la tortura y el cierre de los CIE

fotodiamigrantesFoto de la pancarta principal en la VIII Marcha por el cierre de los Centros de Internamiento de Extranjeros (18 de diciembre de 2015)

fotodiamigrantes3Foto de la VIII Marcha por el cierre de los Centros de Internamiento de Extranjeros (18 de diciembre de 2015)